BRASIL: Da última vez que José Lucas (Irandhir Santos) foi visto, ele tinha sido baleado nos arredores do Pantanal. O rapaz levou um tiro de Solano (Rafa Sieg), assassino de aluguel contratado por Tenório (Murilo Benício), e ficou à beira da morte.

De tanto perder sangue, acabou desmaiando, mas, antes de apagar, viu que uma figura estava prestes a resgatá-lo. Era o Velho do Rio (Osmar Prado)! O guardião das matas socorreu o neto, o levou até a tapera e, com um punhal, tirou a bala que estava cravada no peito do rapaz.

“Ocê não vai morrer, José Lucas... Não vai morrer, que não é chegada a tua hora. Aguenta firme! Ocê é um Leôncio! Um Leoncio! Não vai se entregar sem lutar!”, dirá ele ao neto.

Paralelo a isso, todos na fazenda vão estar preocupados, já que José Lucas está desaparecido e apenas o seu cavalo retornou para a fazenda sozinho. Mas Irma (Camila Morgado), que está grávida do cramulhão, irá ter um pressentimento.

“E ele ia sumir o resto do dia?”, questiona Zé Leôncio (Marcos Palmeira)

“Vamos esperar o raiar do dia, pra continuar as buscas”, dirá o fazendeiro.

“Não precisa. Ele está em lugar seguro”, repete a moça.

“Mas... O que é que você está dizendo?”, perguntará Mariana (Selma Egrei).

“Eu... Eu não sei... Mas é isso o que eu sinto!”, responde a moça.

“Mas ele está vivo!”, afirmará Irma, com convicção e a mão sobre a barriga.

“Alguma coisa me diz que ele está”, continuará ela.