• Fundado em 11/10/2001

    porto velho, quinta-feira 26 de junho de 2025

Governo federal publica homenagem em inglês ao Rei do Futebol; leia a tradução

Mensagem foi postada em conta oficial no Twitter voltada ao público internacional


uol

Publicada em: 29/12/2022 16:21:50 - Atualizado

O governo federal publicou nesta quinta-feira (29), em rede social, uma mensagem em inglês sobre a morte de Pelé, o Rei do Futebol.

"Pelé. Campeão dos campeões, lenda viva do nosso tempo. Perfeição do futebol; o Rei era quase sinônimo de sua terra natal. Gerações futuras se lembrarão dele como um cavalheiro fora de campo, e um mago dentro dele; o épico camisa 10, imortalizado pela sua genialidade", diz o começo da mensagem, em tradução livre.

"O único a ter vencido a Copa do Mundo três vezes, em 1958, 1962 e 1970, tendo vencido a primeira aos 17 anos. Eleito Atleta do Século pelo Comitê Olímpico Internacional, e Jogador do Século pela FIFA, tendo marcado o recorde de 1.281 gols em 1.363 jogos", prossegue.

"Pelé foi chamado pelo time do Senhor para jogar nos campos verdes do paraíso. Descanse em paz, nosso poderoso herói brasileiro. Deus abençoe sua família e seus amigos próximos no luto, enquanto o mundo se enluta com eles. Lendas vivem para sempre. Vida longa a Pelé, o maior de todos os tempos", conclui o governo.

Até a última atualização desta reportagem, a mensagem havia sido publicada apenas em língua inglesa. As redes sociais oficiais da Presidência da República e do presidente Jair Bolsonaro (PL) ainda não traziam mensagens sobre Pelé.



Fale conosco